Contents
Hẳn nhiều game thủ đã quá quen thuộc với cái tên Donkey Kong, chú khỉ đột biểu tượng của Nintendo. Thế nhưng, ít ai biết rằng nhân vật này từng có một danh sách dài các tên gọi dự phòng, trong đó có cả một cái tên cực kỳ nhạy cảm: “Kong Dong”. Thông tin gây sốc này được hé lộ qua các tài liệu tòa án từ năm 1983.
Bối cảnh vụ kiện lịch sử giữa Nintendo và Universal
Những tài liệu này xuất phát từ vụ kiện pháp lý giữa Universal và Nintendo vào những năm 80. Trớ trêu thay, hai công ty này giờ đây lại là đối tác thân thiết trong lĩnh vực công viên giải trí, với các khu vui chơi Super Nintendo World có cả khu vực dành riêng cho Donkey Kong.
Nguyên nhân của vụ kiện năm xưa là do Universal cáo buộc Nintendo đã dựa trên cái tên King Kong (mà Universal giữ bản quyền) để đặt tên cho Donkey Kong. Vụ việc này ban đầu được nhà sử học game Norman Caruso quét và đăng tải trực tuyến vào năm 2020, và gần đây lại được Supper Mario Broth nhắc lại. Kết quả cuối cùng, Universal đã thua kiện và Donkey Kong vẫn thuộc quyền sở hữu của Nintendo cho đến ngày nay.
Danh sách những cái tên “suýt thành” của Donkey Kong
Trong quá trình xét xử, các tài liệu tòa án đã liệt kê một danh sách dài những cái tên thay thế mà Nintendo từng cân nhắc cho nhân vật khỉ đột của mình. Danh sách này bao gồm: Funny Kong, Kong the Kong, Jack Kong, Bill Kong, Steel Kong, Giant Kong, Big Kong, Kong Down, Mr Kong, Custom Kong, Kong Chase, Kong Boy, Kong Man, Kong Fighter, Wild Kong, Rookie Kong và thậm chí cả cái tên mang hơi hướng lễ hội là “Kong Holiday”.
Trailer công bố Donkey Kong Country Returns HD trên Nintendo Switch
Và đáng chú ý nhất, gây nhiều tranh cãi nhất chính là “Kong Dong”. May mắn thay, Nintendo đã không lựa chọn cái tên dễ gây hiểu lầm này.
https://www.youtube.com/embed/6DZpXtydG8U?autoplay=1Phán quyết của tòa án: Tại sao Donkey Kong không phải King Kong?
Một phần thú vị khác trong tài liệu tòa án là nhận định của vị thẩm phán chủ trì. Ông chỉ ra rằng Donkey Kong và King Kong hoàn toàn khác biệt, bởi nhân vật của Nintendo mang tính “hài hước và phi tình dục”. Điều này càng nhấn mạnh sự may mắn khi cái tên “Kong Dong” không được chọn.
Thẩm phán lưu ý: “Donkey Kong tạo ấn tượng hài hước bằng cách nhảy lên nhảy xuống và đi tới đi lui để trêu chọc Mario”. Ông kết luận rằng chú khỉ đột Donkey Kong rất khác so với King Kong – một con gorilla hung dữ truy tìm người phụ nữ xinh đẹp, nổi cơn thịnh nộ, truy đuổi, giày xéo hoặc ném người, chiến đấu với khủng long, rắn khổng lồ, máy bay và trực thăng, để rồi cuối cùng nhận lấy cái chết bi thảm và đẫm máu.
Cuối cùng, tòa án phán quyết rằng Kong của Nintendo “cùng lắm” chỉ là một bản nhại (parody), do đó không vi phạm bản quyền.
Donkey Kong trở lại trên Nintendo Switch
Trở lại với hiện tại, các fan của chú khỉ đột này có thể vui mừng khi biết rằng Donkey Kong sẽ tái xuất vào năm tới trên Nintendo Switch. Phiên bản làm lại của tựa game kinh điển trên Wii, Donkey Kong Country Returns HD, dự kiến sẽ ra mắt vào ngày 16 tháng 1 năm 2025. Đây chắc chắn là một tin vui cho những ai yêu thích dòng game platformer đầy thử thách này.
1. Donkey Kong là ai?
Donkey Kong là một nhân vật khỉ đột hư cấu nổi tiếng, xuất hiện lần đầu trong trò chơi arcade cùng tên của Nintendo năm 1981. Đây là một trong những biểu tượng lâu đời và quan trọng nhất của Nintendo.
2. Tại sao Universal kiện Nintendo về Donkey Kong?
Universal cho rằng cái tên “Donkey Kong” và hình tượng nhân vật đã vi phạm bản quyền của họ đối với King Kong.
3. Kết quả vụ kiện giữa Universal và Nintendo như thế nào?
Nintendo đã thắng kiện. Tòa án phán quyết rằng Donkey Kong đủ khác biệt so với King Kong và không vi phạm bản quyền.
4. Ngoài “Kong Dong”, Donkey Kong còn có những tên gọi dự kiến nào khác?
Một số tên gọi khác được cân nhắc bao gồm Funny Kong, Kong the Kong, Jack Kong, Bill Kong, Steel Kong, Giant Kong, Big Kong, Mr Kong, Wild Kong, Rookie Kong,…
5. Donkey Kong và King Kong khác nhau như thế nào theo tòa án?
Tòa án nhận định Donkey Kong mang tính hài hước, phi tình dục và chỉ trêu chọc Mario, trong khi King Kong là một sinh vật hung dữ, có yếu tố lãng mạn bi kịch và bạo lực.
6. Game Donkey Kong mới nhất sắp ra mắt là gì?
Đó là Donkey Kong Country Returns HD, phiên bản làm lại của game trên Wii, dành cho Nintendo Switch.
7. Khi nào Donkey Kong Country Returns HD ra mắt?
Game dự kiến phát hành vào ngày 16 tháng 1 năm 2025.
Kết luận
Việc khám phá ra những tên gọi dự phòng, đặc biệt là “Kong Dong”, cho thấy một góc nhìn thú vị về quá trình sáng tạo và những quyết định có thể đã thay đổi lịch sử của một biểu tượng game. Rất may mắn là Nintendo đã chọn cái tên Donkey Kong quen thuộc, góp phần tạo nên thành công vang dội cho nhân vật này. Đừng quên theo dõi Boet Fighter để cập nhật những Tin Game New mới nhất, bao gồm cả thông tin về sự trở lại của Donkey Kong vào năm 2025.
