Hướng dẫn chi tiết Volcano Manor Elden Ring: Vị trí, Nhiệm vụ và Đường đến Rykard

Vị trí Volcano Manor trong Elden Ring

Volcano Manor nằm trên Núi Gelmir, phía tây của Cao Nguyên Altus (Altus Plateau). Thông thường, bạn sẽ cần thu thập đủ hai nửa huy chương để sử dụng Thang Máy Lớn Dectus (Grand Lift of Dectus) và tiến vào Altus Plateau, trừ khi bạn chọn con đường thay thế đầy thử thách qua Ruin-Strewn Precipice từ Liurnia.

Bản đồ Elden Ring hiển thị vị trí Volcano Manor trên Núi Gelmir phía tây Cao Nguyên Altus

Việc tìm đường đến Volcano Manor cũng trùng với con đường tìm mảnh bản đồ Núi Gelmir. Hành trình này khá dài và đòi hỏi bạn phải khám phá phần lớn ngọn núi.

Con đường thứ nhất: Qua Cao Nguyên Altus

1. Đầu tiên, hãy đến bức tường phía Tây Bắc của Leyndell (Site of Grace gần nhất là ‘Outer Wall Battleground’).
2. Từ đây, di chuyển về phía bắc Cao Nguyên Altus. Bạn sẽ đi ngang qua Làng Windmill (Windmill Village), hãy tiếp tục đi về phía tây cho đến khi bạn đến Site of Grace ‘Road of Iniquity: Side Path’. Cẩn thận với những máy bắn đá gần đó.
3. Đi qua một đoàn xe ngựa của bọn Troll và vượt qua Cầu Bất Công (Bridge of Iniquity) để đặt chân lên Núi Gelmir. Kích hoạt Site of Grace ở phía bên kia cầu.
4. Nếu đi thẳng về phía bắc từ Site of Grace này, bạn sẽ gặp ngõ cụt. Thay vào đó, hãy men theo vách đá bên tay trái, bạn sẽ sớm thấy một cái thang để leo lên. Leo lên và kích hoạt Site of Grace ‘First Mt. Gelmir Campsite’.

Con đường thứ hai: Qua Seethewater River

Đây là lộ trình thay thế nếu bạn chưa muốn đến Leyndell hoặc đi vòng quanh Altus Plateau.

1. Từ Site of Grace ‘Erdtree-Gazing Hill’ ở phía tây nam Altus Plateau, đi về phía bắc qua Wyndham Ruins. Bạn sẽ đến chân Núi Gelmir tại Site of Grace ‘Seethewater River’. Khu vực này có các mạch nước phun khí nóng nguy hiểm, hãy cẩn thận. Bạn cũng sẽ tìm thấy một Hạt Giống Vàng (Golden Seed) trên đường đi.
2. Cưỡi ngựa dọc theo con đường này về phía tây bắc Núi Gelmir, bạn sẽ đến Site of Grace ‘Seethewater Terminus’. Pháo đài Laiedd cũng nằm gần đó.
3. Nếu chưa có mảnh bản đồ khu vực, bạn sẽ thấy biểu tượng chỉ vị trí của nó ở khá gần, nhưng lại nằm trên cao. Đừng lo, có đường lên đó! Từ Pháo đài Laiedd, đi về phía nam, bạn sẽ gặp một hồ dung nham lớn. Tại đây có một con boss Magma Wyrm, nhưng bạn không bắt buộc phải chiến đấu với nó. Bạn có thể dùng Torrent để phi nước đại qua hồ dung nham này, chỉ chịu một chút sát thương nhỏ.
4. Sau khi qua hồ, tiếp tục theo con đường mòn. Nó sẽ dẫn bạn đi vòng quanh và lên cao dần trên núi cho đến khi bạn đến phía đông nam Núi Gelmir, tại một nơi gọi là Làng Hermit (Hermit Village).
5. Cuối làng này có một con boss khu vực là Demi-Human Queen Maggie. Bạn có thể bỏ qua nó (nhưng hãy tìm Primeval Sorcerer Azur gần đó, NPC này sẽ cho bạn phép thuật Comet Azur mạnh mẽ).
6. Ở cuối cùng của làng là một con đường đá lởm chởm dài. Nhảy xuống sẽ đưa bạn đến gần Gelmir Hero’s Grave. Lúc này, bạn đã ở vị trí khá cao trên Núi Gelmir, nơi hợp lưu với con đường đến từ First Mt. Gelmir Campsite.

Người chơi cưỡi ngựa Torrent đi qua hồ dung nham gần Fort Laiedd

Đoạn đường cuối cùng đến Volcano Manor

Dù bạn chọn con đường nào, hãy tiếp tục đi về phía tây bắc qua một con đường đá lởm chởm khác đến tàn tích của một khu trại. Bạn sẽ thấy một cái thang phía trước, leo lên nó, rồi tiếp tục leo thêm một cái thang nữa (bạn sẽ gặp một thương nhân du mục trên đường).

Khi đã lên đến điểm cao nhất có thể, nhìn thẳng về phía tây, bạn sẽ thấy một cây cầu khác. Bên kia cầu là Site of Grace ‘Ninth Mt. Gelmir Campsite’.

Có một cái thang bên trái hoặc bạn có thể dùng Torrent cưỡi lên luồng gió để lên đỉnh núi. Một con boss khu vực khá khó đang chờ ở đây, nhưng bạn có thể tạm bỏ qua và đi theo một con đường đá lởm chởm khác bên phải. Nhảy xuống và bạn sẽ thấy Volcano Manor ở bên trái mình.

Người chơi Elden Ring trên lưng ngựa Torrent nhìn về phía lối vào Volcano Manor hùng vĩ

Gần đó cũng có một Hạt Giống Vàng. Nếu đi vòng ra phía bên kia, bạn sẽ tìm thấy Site of Grace ‘Road of Iniquity’ và vị trí mảnh bản đồ Núi Gelmir.

Gặp gỡ Lady Tanith và gia nhập Volcano Manor

Bên trong Volcano Manor, ngay bên phải Site of Grace, bạn sẽ gặp Lady Tanith, nữ chủ nhân của dinh thự, cùng với vệ sĩ Crucible Knight của bà ta (nếu đã từng đối đầu với chúng, bạn biết chúng không phải dạng vừa).

Nói chuyện với Tanith, bà ta sẽ giải thích rằng dinh thự này và chủ nhân bí ẩn của nó đối lập với Erdtree và muốn chiêu mộ bạn vào hàng ngũ của họ. Mặc dù lựa chọn nghe có vẻ hệ trọng, việc gia nhập dinh thự sẽ không thay đổi hay khóa bạn vào một con đường cốt truyện cố định. Tuy nhiên, nếu không gia nhập, bạn sẽ không thể tiếp cận các phần khác của Volcano Manor. Vì vậy, hãy đồng ý gia nhập.

Lady Tanith, chủ nhân Volcano Manor, ngồi trên ghế cùng vệ sĩ Crucible Knight

Sau khi gia nhập, Tanith sẽ trao cho bạn Chìa khóa Phòng Khách (drawing room key), cho phép bạn mở hầu hết các phòng khách ở dãy bên phải của dinh thự.

Nếu bạn đã gặp Patches tại Murkwater Caves trước đó, sau khi tải lại game một lần, bạn sẽ thấy hắn đang ngồi thu mình ở hành lang lối vào dinh thự, sẵn sàng bán hàng và sau này còn giao cho bạn một nhiệm vụ riêng.

Nếu bạn không gia nhập dinh thự ngay lập tức, bạn vẫn có thể đi cầu thang bên trái lên tầng trên. Đi sâu vào căn phòng này, bạn sẽ bị xâm lược bởi Inquisitor Ghiza, kẻ sử dụng một bánh xe gai hạng nặng. Đánh bại hắn, bạn sẽ nhận được vũ khí Ghiza’s Wheel.

Inquisitor Ghiza với vũ khí Ghiza's Wheel đặc trưng

Nhiệm vụ tại Volcano Manor: Chuỗi ám sát của Lady Tanith

Sau khi bạn gia nhập Volcano Manor, Tanith sẽ giao cho bạn các yêu cầu dưới dạng những lá thư, chứa thông tin về các Tarnished mà bạn phải săn lùng và tiêu diệt.

Những lá thư này nằm trong phòng khách lớn bên trái (căn phòng có hai cửa). Bạn sẽ thấy chúng là vật phẩm phát sáng trên chiếc bàn đối diện NPC Knight Bernahl.

Lá thư nhiệm vụ ám sát nằm trên bàn trong phòng khách Volcano Manor

Mỗi lá thư có thể được xem trong tab Thông tin (Info) của túi đồ, cung cấp tên mục tiêu và vị trí của họ. Vị trí này cũng được đánh dấu đỏ trên bản đồ thế giới, giúp việc tìm kiếm khá dễ dàng.

Khi đến vị trí được đánh dấu, bạn sẽ tìm thấy một dấu hiệu màu đỏ trên mặt đất. Tương tác với nó sẽ cho phép bạn xâm nhập vào thế giới của mục tiêu. Đây là những trận đấu tay đôi 1v1, nhưng lần này bạn là kẻ xâm lược. Mục tiêu cũng có thể tự hồi máu bằng bình Flask. Tuy nhiên, chúng thường không quá khó khăn. Nếu chết, bạn có thể quay lại dấu hiệu và thử lại.

Dấu hiệu màu đỏ trên mặt đất để xâm nhập thế giới của mục tiêu ám sát

Sau khi tiêu diệt mục tiêu, hãy quay trở lại Volcano Manor và báo cáo với Tanith. Bà ta sẽ trao phần thưởng cho bạn trước khi lá thư tiếp theo xuất hiện trong phòng khách.

Địa điểm và phần thưởng các vụ ám sát của Lady Tanith

Sau vụ ám sát đầu tiên, nếu nói chuyện với Patches, hắn cũng sẽ đưa cho bạn một lá thư yêu cầu ám sát riêng. Nói chuyện với Bernahl, ông ta sẽ bán cho bạn các Ash of War mới. Sau vụ ám sát thứ hai, Tanith sẽ tiết lộ rằng chủ nhân thực sự của bà ta chính là Lord Rykard.

Danh sách các mục tiêu ám sát của Lady Tanith, vị trí và phần thưởng như sau:

Phần thưởng Taker's Cameo nhận được sau khi hoàn thành nhiệm vụ ám sát cuối cùng

Sau vụ ám sát thứ ba, Tanith sẽ cho phép bạn diện kiến Rykard. Chấp nhận lời đề nghị, bạn sẽ được dịch chuyển đến một hang động với màn sương boss ngay phía trước. Đừng lo lắng, có một Site of Grace ngay tại đây, bạn có thể dịch chuyển đi nơi khác để chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi đối mặt với thử thách cuối cùng này.

Con đường khám phá Thị Trấn Ngục Tù (Prison Town) tại Volcano Manor

Thay vì thực hiện các yêu cầu của Tanith, bạn hoàn toàn có thể tự tìm đường đến gặp Rykard sớm hơn bằng cách khám phá một thị trấn nhà tù bí mật nằm ẩn sâu bên dưới dinh thự.

Sau khi đã gia nhập Volcano Manor và nhận được chìa khóa phòng khách, hãy mở cánh cửa đầu tiên bên tay phải trong hành lang phòng khách. Căn phòng có vẻ trống rỗng, chỉ có một xác chết ở góc phải và một bức tranh trên tường. Hãy lăn người vào góc này, bạn sẽ phát hiện ra một bức tường giả, hé lộ một lối đi bí mật vòng quanh rìa ngoài của dinh thự.

Lối đi này rất tối, vì vậy hãy chuẩn bị nguồn sáng (đuốc hoặc đèn lồng). Cẩn thận với những con ốc sên độc hại ẩn nấp xung quanh.

Bức tường giả trong phòng khách Volcano Manor dẫn đến lối đi bí mật khám phá Thị Trấn Ngục Tù

Bạn có thể đi hết con đường này vòng quanh dinh thự để đến một căn phòng bị khóa trước đó (phòng đối diện phòng có bức tường giả), nơi bạn sẽ tìm thấy tro triệu hồi Carmaan spirit ashes.

Tuy nhiên, để đến Thị Trấn Ngục Tù, từ lối vào tường giả, đi thẳng rồi rẽ phải để tìm bậc thang dẫn xuống tầng hầm.

Lối đi bí mật dẫn xuống tầng hầm của Volcano Manor

Bạn sẽ vào một căn phòng có một hiệp sĩ Bloodhound đang ẩn nấp trong góc. Hắn đang quay lưng lại nên bạn có thể lờ đi, hoặc chiến đấu với hắn để nhận Bloodhound Claws và nhặt Fireproof Dried Liver trong góc.

Hiệp sĩ Bloodhound ẩn nấp trong tầng hầm Volcano Manor

Rời khỏi phòng này và đi theo lối đi vòng quanh, bạn sẽ thấy mình đang ở bên trong Nhà thờ Thị Trấn Ngục Tù (Prison Town Church) với một Site of Grace ở giữa. Mở cửa ra và chào mừng bạn đến với Thị Trấn Ngục Tù!

Bên trong Nhà thờ Thị Trấn Ngục Tù với Site of Grace

Ngôi làng ẩn này mang hơi hướng của Bloodborne, có thể hơi rối rắm với những bí mật riêng và được xây dựng trên một hồ dung nham lớn. Dưới đây là lộ trình nhanh chóng để tìm đường đến Rykard:

1. Từ Nhà thờ Thị Trấn Ngục Tù, rẽ phải và đi thẳng. Bạn có thể đi theo con đường chính vòng quanh (cẩn thận chó điên và một virgin abductor phục kích) hoặc nhảy qua các mái nhà phía trước (cẩn thận kẻ thù man-serpent).
2. Dù chọn cách nào, bạn sẽ sớm đến phần phía tây của thị trấn, nơi có một cây cầu dẫn đến một ngôi nhà lớn. Cửa chính bị khóa và có một man-serpent canh gác.
3. Đi về phía bên phải ngôi nhà, bạn sẽ thấy một cái thang để leo lên mái. Đi dọc theo mái nhà và nhảy xuống phía đông của ngôi nhà, nơi có cánh cửa đang mở. Bên trong có kẻ thù nhưng khá yếu, bạn có thể bỏ qua. Hãy mở cửa chính để phòng trường hợp cần quay lại.
4. Đi về phía nam, bạn sẽ đến một chiếu nghỉ có hai cầu thang đi xuống. Đi xuống cầu thang nhưng cẩn thận với những kẻ thù nhỏ bé mới. Chúng không mạnh nhưng nếu chúng bám được vào bạn, chúng sẽ cắn rất đau, gây mất một lượng HP đáng kể.
5. Ở cuối cầu thang, rẽ trái, đi qua một kẻ thù trông như bị treo trên dụng cụ tra tấn, sau đó rẽ phải và đi thẳng về phía trước để mở cửa thoát ra. Tuy nhiên, hãy ghé vào căn phòng phụ bên phải, bạn sẽ tìm thấy Site of Grace ‘Guest Hall’, một điểm lưu rất hữu ích.
6. Từ cửa chính vừa mở, bên phải bạn là một cái thang dẫn xuống hồ dung nham với vài con sên lửa. Sẽ có một số mỏm đất để bạn tránh bị bỏng.
7. Đi theo con đường này về phía đông, men theo bên phải. Bạn sẽ đến một lối đi dẫn lên khu vực có một man-serpent cầm roi tuần tra. Ở đây có hai thang máy lồng, một cái phía trước và một cái bên phải.
8. Bước vào thang máy phía trước, nó sẽ đưa bạn lên một ngôi đền. Đi lên cầu thang, nhưng trước khi vào trong đền, hãy nhìn sang trái, bạn sẽ thấy một tay cầm lớn. Tương tác với nó sẽ nâng một cây cầu lên, tạo lối đi tắt quay lại Nhà thờ Thị Trấn Ngục Tù – rất tiện lợi vì bạn sắp phải đối mặt với một mini-boss.
9. Mini-boss: Godskin Noble. Con boss to lớn này lại khá nhanh nhẹn với cây kiếm đâm hạng nặng, có khả năng tung ra các combo nhanh và cú đâm tích tụ lực có tầm với xa. Khi mất nửa thanh máu, hắn sẽ sử dụng thân hình nặng nề của mình để nhảy đè bẹp bạn hoặc lăn tròn để cán qua bạn. Một chiếc khiên tốt có thể chặn được các đòn tấn công này. Bạn nên phá hủy các băng ghế trong đền để tạo không gian hoặc tận dụng các cột trụ để né tránh.

Trận chiến với mini-boss Godskin Noble trong đền thờ tại Thị Trấn Ngục Tù Volcano Manor

10. Đánh bại Godskin Noble, bạn sẽ nhận được vũ khí Godskin Stitcher. Tại bàn thờ, bạn cũng có thể nhặt Serpent’s Amnion, một vật phẩm quan trọng cho chuỗi nhiệm vụ của Rya. Kích hoạt Site of Grace ‘Temple of Eiglay’. Lưu ý: Đây chưa phải lần cuối bạn gặp Godskin Noble, hắn là một phần của cặp đôi Godskin Duo bạn sẽ phải đối mặt sau này trong cốt truyện chính.
11. Một thang máy bên phải bàn thờ giờ đã hoạt động. Đi thang máy này lên tầng trên của ngôi đền. Đi ra ban công bên ngoài và nhảy xuống con đường trên nền dung nham.
12. Đi theo con đường này, tiêu diệt lũ sên lửa. Nó sẽ dẫn bạn vòng lên một hồ dung nham khác, nơi có một virgin abductor đang ẩn nấp. Bạn buộc phải băng qua dung nham để đi tiếp (chỉ bị sát thương nhỏ).
13. Đi về phía tây đến một lối đi ngầm, tìm một ô cửa dẫn sang phía bên kia tòa nhà, nơi có một cái thang để leo lên. Bạn gần đến nơi rồi, nhưng phải vượt qua một nhóm man-serpent.
14. Lên đỉnh thang, rẽ trái và đi theo con đường. Bạn có thể chiến đấu với hai man-serpent (một cầm kiếm magma, một cầm roi magma) hoặc chạy thẳng qua chúng đến cuối đường và mở cánh cửa.
15. Cánh cửa này dẫn vào một phòng tế lễ với vài man-serpent nữa. Phía trước bạn là những tù nhân yếu ớt đang quỳ lạy một vật phẩm bạn có thể nhặt: Man-Serpent Ashes.
16. Tiếp tục đi lên cầu thang, qua bàn thờ, có một ô cửa bên trái dẫn ra ngoài khu vực có một cổng dịch chuyển. Cổng này sẽ đưa bạn đến Audience Pathway, chính là nơi bạn có thể diện kiến Lord Rykard.

Cổng dịch chuyển cuối cùng dẫn đến khu vực của Lord Rykard

Phải làm gì sau khi đánh bại Rykard

Sau khi bạn đã đánh bại Rykard, Great Rune của hắn có thể được phục hồi tại Divine Tower of West Altus. Nhưng trước hết, vẫn còn một vài việc cần giải quyết tại Volcano Manor.

Nói chuyện với Tanith, bà ta thừa nhận chủ nhân của mình đã gục ngã. Nếu nói chuyện lại lần nữa, bà ta sẽ nói rằng mình sắp rời khỏi dinh thự. Khi bạn tải lại khu vực, Tanith và hiệp sĩ của bà ta sẽ biến mất, để lại Tonic of Forgetfulness, vật phẩm quan trọng cho nhiệm vụ của Rya.

Tanith để lại Tonic of Forgetfulness sau khi Rykard bị đánh bại

Việc này cũng cho phép nhiệm vụ của Patches được tiếp tục, để bạn có thể nhận Dancer’s Castanets từ hắn tại Shaded Castle.

Vậy Tanith đã đi đâu? Hãy quay lại Site of Grace của Rykard. Bạn sẽ thấy bà ta đang nằm cạnh xác của vị chúa tể đã ngã xuống, và đang… ăn ông ta.

Tanith đang ăn phần còn lại của Rykard sau khi người chơi đánh bại hắn tại Volcano Manor

Nếu bạn có Dancer’s Castanets, bạn có thể đưa cho Tanith. Mặc dù bà ta không tỏ vẻ chấp nhận, vật phẩm vẫn sẽ biến mất khỏi túi đồ của bạn, cho phép bạn tiến đến phần cuối cùng trong nhiệm vụ của Patches.

Nếu bạn muốn thêm một thử thách cuối cùng tại đây, hãy tấn công Tanith. Hành động này sẽ đánh thức cơn thịnh nộ của vệ sĩ Crucible Knight, kẻ sẽ đột ngột xuất hiện để chiến đấu với bạn.

Giống như các Crucible Knight khác, hắn tấn công rất mạnh và có thể phòng thủ bằng khiên, đòi hỏi bạn phải chờ đợi thời cơ sau các đòn đánh của hắn. Khi máu xuống gần một nửa, hắn thỉnh thoảng sẽ mọc cánh bay lên không trung và lao xuống tấn công (có thể né hoặc chạy ra xa). Điểm đặc biệt của hắn là khả năng phun lửa từ cổ.

Vệ sĩ Crucible Knight của Tanith với khả năng phun lửa đặc biệt

Đánh bại hiệp sĩ này, bạn sẽ nhận được phép thuật Aspect of the Crucible: Breath (chính là đòn phun lửa hắn vừa sử dụng). Sau đó, bạn có thể quay lại chỗ Tanith để nhặt bộ trang phục Consort’s Set của bà ta.