Baldur’s Gate 3: Hotfix Mới Nhất Sửa Lỗi Cross-Save Xbox & Chi Tiết Bản Vá #21

Cập Nhật Mới Nhất (18/3): Hotfix #22 Giải Quyết Vấn Đề Cho Xbox

Vào ngày 18 tháng 3 năm 2024, Baldur’s Gate 3 đã chính thức nhận được hotfix #22. Tin vui lớn nhất là bản cập nhật này cũng đã có mặt trên Xbox. Đồng thời, hệ máy console của Microsoft cũng nhận được các bản cập nhật nhỏ gần đây, đồng nghĩa với việc người chơi Xbox giờ đây đã có thể sử dụng lại tính năng lưu đa nền tảng (cross-save) một cách bình thường mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Mặc dù chi tiết cụ thể của hotfix #22 khá nhỏ, chủ yếu tập trung vào việc đồng bộ hóa phiên bản Xbox, người chơi có thể tham khảo thông tin đầy đủ trên Steam. Việc này đánh dấu sự trở lại của tính năng cross-save vốn rất được mong đợi, cho phép người chơi tiếp tục cuộc phiêu lưu của mình trên nhiều thiết bị khác nhau một cách liền mạch.

Chi Tiết Hotfix #21 (7/3): Larian Giải Quyết Hàng Loạt Lỗi

Trước đó, vào ngày 7 tháng 3, Larian đã phát hành hotfix #21 cho Baldur’s Gate 3 trên PC, PlayStation 5 và Mac. Tuy nhiên, phiên bản Xbox đã phải chờ đợi lâu hơn một chút cho cả bản vá này và hotfix #20 trước đó do cần thêm thời gian thử nghiệm.

Larian giải thích rằng họ đã phát hiện một lỗi treo game (crash) đặc biệt chỉ ảnh hưởng đến hệ máy Xbox. “Chúng tôi đang dành thời gian để điều tra và giải quyết vấn đề đó, để những cuộc phiêu lưu trong tương lai của bạn diễn ra suôn sẻ hơn một chút,” Larian cho biết.

Sự chậm trễ này đã gây ra ảnh hưởng trực tiếp, khiến các file lưu cross-save từ các nền tảng đã cập nhật hotfix #20 hoặc #21 (PC, PS5, Mac) tạm thời không thể tải được trên console Xbox. Nhà phát triển đã gửi lời xin lỗi về sự bất tiện này và cam kết nỗ lực để đưa các bản sửa lỗi cho Xbox đến tay người chơi “sớm nhất có thể” – điều mà họ đã thực hiện với hotfix #22.

Dưới đây là chi tiết các thay đổi trong hotfix #21 (Lưu ý: có thể chứa tiết lộ nội dung cốt truyện):

Sự Cố Treo Game và Lỗi Chặn Tiến Trình

• Khắc phục sự cố treo game liên quan đến việc Avatar (nhân vật chính) không còn trong nhóm.
• Sửa lỗi tiềm ẩn có thể chặn tiến trình khi để Gale tự hi sinh trên đỉnh Netherbrain, khiến nhân vật của bạn chết và biến thành một đốm sáng trong phần kết, không thể nói chuyện với ai.
• Sửa lỗi nhiều người chơi khiến nhân vật bị kẹt nếu bạn kích hoạt tùy chọn Nghe lén (Eavesdrop) và cố gắng phá khóa cùng lúc một người chơi khác kích hoạt đoạn hội thoại điện ảnh.
• Bổ sung thêm một số kiểm tra lỗi khi game không tải được file lưu.
• Khắc phục sự cố treo game trong quá trình chuyển đổi giữa đoạn hội thoại với và giấc mơ của Shadowheart về .
• Khắc phục sự cố treo game khi chuyển đổi nhân vật trong màn Tạo Nhân Vật.

Cải Thiện Giao Diện Người Dùng (UI)

• Nút ‘Bán Đồ Bỏ Đi’ (Sell Wares) và ‘Đề Nghị Bán Đồ Bỏ Đi’ (Offer Wares) giờ đây hoạt động cho tất cả thành viên trong nhóm khi giao dịch, thay vì chỉ nhân vật có đồ trong túi.
• Cho phép chọn nhiều mục trong Giao diện Giao dịch (Trade UI) khi dùng bàn phím và chuột. Đồng thời sửa giá ‘Mua Lại’ (Buy Back).
• Sửa lỗi khiến vàng của nhóm ban đầu hiển thị là 0 khi giao dịch hoặc đổi đồ, đưa ra cảnh báo ‘Không đủ vàng’, bất kể bạn thực sự có bao nhiêu.
• Sửa lỗi ‘Gửi Tới’ (Send To) không hiển thị các nhân vật ở trại trong menu ngữ cảnh khi chọn nhiều vật phẩm.
• Việc bán một thùng chứa cho thương nhân rồi chuyển sang nhân vật khác trong giao diện Giao dịch/Đổi đồ không còn cho phép bạn dùng ‘Lấy Tất Cả’ (Take All) để chuyển hàng của thương nhân vào túi đồ của mình.
• Khôi phục khả năng gửi vật phẩm cho bạn đồng hành ở trại khi đang ở bên ngoài trại. Nhiều người chơi cảm thấy đây là một tính năng tiện lợi, nên nó đã trở lại!
• Sửa lỗi cho phép bạn đặt trang bị vào các ô trang bị không tương thích. Làm ơn cởi găng tay ra khỏi chân bạn đi.
• Sửa lỗi tên Điểm Dịch Chuyển (Waypoint) dài đôi khi bị cắt trong bản đồ khi dùng bàn phím và chuột.
• Khôi phục các tùy chọn ‘Gửi Tới’ và ‘Nhặt Lên’ (Pick Up) trong menu ngữ cảnh cho các vật phẩm trong Rương Du Khách (Traveller’s Chest).
• Sửa lỗi khi gán lại nút chuột trái sẽ loại bỏ chức năng của nó, khiến bạn không thể nhấp chuột.
• Sửa chức năng ‘Sắp xếp theo’ (Sort By) không hoạt động đúng cách cho các thùng chứa và túi đồ khi sắp xếp theo cùng một bộ lọc hai lần liên tiếp.
• Sửa chức năng ‘Sắp xếp theo’ không hoạt động đối với túi đồ của xác chết.
• Sửa một lỗi lợi dụng (exploit) có thể giúp bạn nhận vật phẩm miễn phí từ thương nhân bằng cách nhanh chóng thoát khỏi Giao diện Giao dịch trong khi kéo một vật phẩm sang túi đồ của Giao diện Đổi đồ (Barter UI).
• Sửa lỗi chế độ xem Nâng Cấp Phép (Upcast) trên thanh công cụ bị đóng sớm khi bạn thay đổi lựa chọn Nâng Cấp Phép, buộc bạn phải chọn số lượng mục tiêu tối đa. Đồng thời sửa lỗi thanh công cụ phản ánh không chính xác trạng thái phép thuật hiện tại sau khi bạn thay đổi lựa chọn Siêu Phép Thuật (Metamagic).

Mẹo chơi Baldur's Gate 3 sau 100 giờ – Gameplay trên Steam Deck

Sửa Lỗi Kịch Bản (Scripting)

• Sửa lỗi một đoạn hội thoại không kích hoạt sau khi tất cả người Gondian, bao gồm cả Zanner, đã chết.
• Sửa lỗi khiến Minthara liên tục lặp lại một lời chào cũng tình cờ là một tiết lộ nhỏ khá hay về Hồi III.
• Sửa lỗi khiến gấu cú con biến mất khỏi trại. Chú bạn nhỏ chỉ bị lạc thôi mà.
• Sửa lỗi hội thoại phạm tội xâm nhập trái phép bị lặp đi lặp lại bên cạnh Xưởng Đúc Steel Watch nếu bạn kích hoạt cánh cửa báo động và sau đó lưu game trong khu vực cấm bên ngoài Xưởng Đúc.
• Sửa một trường hợp đặc biệt khi có Minthara trong nhóm có thể dịch chuyển cả nhóm về Rừng Ngọc Lục Bảo (Emerald Grove) thay vì Hạ Thành (Lower City).
• Sửa lỗi nhiệm vụ của Wyll không bắt đầu khi bạn chiêu mộ anh ta bằng cách thay thế một bạn đồng hành khác bằng anh ta.
• Sửa trạng thái ‘Kẻ Thù Của Công Lý’ (Enemy of Justice) áp dụng cho nhân vật người chơi khi đến Créche Y’llek hoặc Vùng Đất Nguyền Rủa Bóng Tối (Shadow-Cursed Lands) nếu bạn đã đánh gục Minthara ở khu vực trước đó, hoặc khi đến Hạ Thành nếu bạn giết một lính canh tại Tháp Moonrise và Araj Oblodra chứng kiến.
• Sửa lỗi game không nhận ra Minthara bị đánh gục đã bị đánh bại ở Hồi I nếu bạn Nghỉ Ngơi Dài (Long Rest) giữa lúc đánh gục cô ta và đánh bại các thủ lĩnh goblin khác.

Điều Chỉnh Gameplay

• Bạn không còn có thể lưu game trong khi phần giới thiệu cuối game (credits) đang chạy. Điều này nhằm ngăn chặn các vấn đề game không biết nên tải trạng thái nào.

Tình Hình Cross-Save Trên Xbox Đã Được Khắc Phục

Như đã đề cập, một trong những ảnh hưởng lớn nhất của việc chậm trễ phát hành hotfix #20 và #21 trên Xbox là tính năng cross-save tạm thời bị vô hiệu hóa giữa Xbox và các nền tảng khác. Người chơi không thể tải các file lưu được tạo trên PC, PS5 hoặc Mac (đã cập nhật) lên máy Xbox của họ. Tuy nhiên, với việc phát hành hotfix #22 đồng bộ hóa các phiên bản, vấn đề này đã hoàn toàn được giải quyết. Giờ đây, game thủ Xbox có thể yên tâm tiếp tục cuộc phiêu lưu của mình trên bất kỳ nền tảng nào được hỗ trợ.

Larian Hứa Hẹn Hỗ Trợ Mod Chính Thức Đa Nền Tảng

Ngoài các bản vá lỗi, Larian Studios cũng mang đến tin vui cho cộng đồng modding. Đầu năm nay, hãng đã công bố kế hoạch triển khai hỗ trợ mod chính thức cho Baldur’s Gate 3 trong tương lai, đáng chú ý là bao gồm cả hỗ trợ đa nền tảng cho console.

Giám đốc xuất bản của Larian, Michael Douse, mô tả kế hoạch này là “mạnh mẽ” nhưng chưa ấn định ngày phát hành cụ thể, chỉ cho biết dự kiến sẽ ra mắt trong năm nay. Sau thông báo này, studio đã phải yêu cầu các thành viên trong cộng đồng kiềm chế không gửi những lời đe dọa đến các nhà phát triển liên quan đến việc hỗ trợ mod sắp tới. Đây là một tính năng rất được mong đợi, hứa hẹn sẽ mở rộng đáng kể tuổi thọ và sự đa dạng của Baldur’s Gate 3.