Contents
- Có bao nhiêu kết thúc trong Cyberpunk 2077 Phantom Liberty?
- Giải thích chi tiết tất cả các kết thúc trong Cyberpunk 2077 Phantom Liberty (SPOILERS!)
- Hướng dẫn cách đạt được từng kết thúc
- Kết thúc 1: V đưa Songbird lên mặt trăng
- Kết thúc 2: V giao Songbird cho FIA
- Kết thúc 3: V giết Songbird theo yêu cầu của cô
- Kết thúc 4: V từ chối giết Songbird
- Kết thúc Phantom Liberty và ảnh hưởng đến cốt truyện chính
- Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Giống như phiên bản gốc, bản mở rộng Cyberpunk 2077: Phantom Liberty mang đến nhiều kết thúc khác nhau cho câu chuyện đậm chất điệp viên của mình. Sẽ không có cái kết nào được xem là “tốt nhất” hay “viên mãn” hoàn toàn, bởi mỗi lựa chọn đều có những ưu và nhược điểm riêng.
Nếu bạn muốn khám phá những gì đang chờ đợi ở cuối mỗi con đường, chúng tôi đã giải thích tất cả các kết thúc trong Phantom Liberty dưới đây, đồng thời cung cấp hướng dẫn chi tiết cách đạt được mọi kết thúc trong Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.
Bài viết này tập trung vào các kết thúc của DLC Phantom Liberty. Nếu bạn đang tìm kiếm thông tin về kết thúc mới cho game gốc mà DLC này mở khóa, hãy tham khảo bài viết về các kết thúc Cyberpunk 2077 của chúng tôi.
Lưu ý quan trọng: Phần tiếp theo của bài viết chứa đựng SPOILERS nghiêm trọng về nội dung của Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Hãy cân nhắc kỹ trước khi đọc tiếp.
Để nhận thêm sự trợ giúp trong Dogtown, bạn có thể xem các bài viết Game Guides khác trên Boet Fighter, chẳng hạn như vị trí các lá bài Tarot hay kho báu Voodoo.
Có bao nhiêu kết thúc trong Cyberpunk 2077 Phantom Liberty?
Có tổng cộng bốn kết thúc chính trong DLC Phantom Liberty của Cyberpunk 2077. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng hai trong số đó thực chất là các biến thể nhỏ của cùng một nhánh cốt truyện. Dù vậy, sự khác biệt trong lựa chọn của bạn dẫn đến những hậu quả rất khác nhau cho các nhân vật chủ chốt (bao gồm cả V!), đủ để phân loại chúng thành các kết thúc riêng biệt.
Tổng thống Myers trong khu vực Dogtown của Cyberpunk Phantom Liberty
Thời điểm bạn đưa ra quyết định ảnh hưởng đến kết thúc thường rất rõ ràng và mang tính bước ngoặt. Tuy nhiên, nếu bạn muốn một lời khuyên không tiết lộ nội dung để chuẩn bị tinh thần (hoặc tạo điểm lưu thủ công), quyết định lớn đầu tiên ảnh hưởng đến kết thúc sẽ xuất hiện trong nhiệm vụ chính ‘Firestarter’. Tùy thuộc vào lựa chọn của bạn ở đây, quyết định lớn thứ hai sẽ nằm trong nhiệm vụ ‘Somewhat Damaged’ hoặc ‘The Killing Moon’.
Về mặt kỹ thuật, có một “kết thúc bí mật” nếu bạn chọn tùy chọn “Tôi rút lui” (I’m out) khi nói chuyện với Reed trong nhiệm vụ ‘Lucretia My Reflection’. Tuy nhiên, lựa chọn này không có ý nghĩa cốt truyện nào khác ngoài việc khóa bạn khỏi phần còn lại của câu chuyện DLC, vì vậy chúng tôi không xem đây là một kết thúc thực sự.
Hãy tiếp tục đọc để biết chi tiết về từng kết thúc và cách đạt được chúng, nhưng hãy nhớ rằng nội dung dưới đây chứa SPOILERS nghiêm trọng.
Giải thích chi tiết tất cả các kết thúc trong Cyberpunk 2077 Phantom Liberty (SPOILERS!)
Chúng tôi thực sự khuyên bạn nên dừng đọc tại đây nếu không muốn biết trước các tình tiết quan trọng của Phantom Liberty!
Idris Elba trong vai Solomon Reed trong Cyberpunk 2077 Phantom Liberty
Dưới đây là tóm tắt về tất cả các kết thúc trong Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, bao gồm những hậu quả quan trọng nhất của mỗi lựa chọn:
| Kết thúc | Điều gì xảy ra | Hậu quả chính |
|---|---|---|
| Kết thúc 1 – V đưa Songbird lên mặt trăng | V giúp Songbird trốn thoát khỏi Hansen và FIA, không giao nộp Songbird cho Reed tại sân bay vũ trụ. | Alex sống, Songbird sống, Reed chết, bạn không có lựa chọn kết thúc mới cho game gốc. |
| Kết thúc 2 – V giao Songbird cho FIA | V giúp Songbird trốn thoát khỏi Hansen và FIA, nhưng sau đó giao nộp Songbird cho Reed tại sân bay vũ trụ. | Alex sống, Songbird sống, Reed sống, bạn có lựa chọn kết thúc mới cho game gốc. |
| Kết thúc 3 – V giết Songbird theo yêu cầu của cô | V giúp Reed cố gắng bắt giữ Songbird, sau đó giết Songbird tại căn cứ Cynosure theo lời thỉnh cầu của cô. | Alex chết, Songbird chết, Reed sống, bạn không có lựa chọn kết thúc mới cho game gốc. |
| Kết thúc 4 – V từ chối giết Songbird | V giúp Reed cố gắng bắt giữ Songbird, nhưng từ chối giết Songbird tại căn cứ Cynosure. | Alex chết, Songbird sống, Reed sống, bạn có lựa chọn kết thúc mới cho game gốc. |
Chi tiết cách đạt được cả bốn kết thúc này được trình bày ngay sau đây.
Hướng dẫn cách đạt được từng kết thúc
Kết thúc 1: V đưa Songbird lên mặt trăng
Để đạt được Kết thúc 1, nơi V gửi Songbird lên mặt trăng, bạn cần:
- Giúp Songbird trốn thoát trong nhiệm vụ chính ‘Firestarter’.
- Không giao nộp Songbird cho Reed tại sân bay vũ trụ trong nhiệm vụ ‘The Killing Moon’ (cả hai lần có cơ hội).
- Giết Reed tại sân bay vũ trụ khi bạn từ chối hạ Songbird xuống theo yêu cầu của anh ta.
Lựa chọn giúp Songbird xuất hiện khi V và Songbird ở một mình trong căn phòng chứa thiết bị Cynosure.
V nói chuyện với Songbird trong nhiệm vụ Firestarter Cyberpunk Phantom Liberty
Nếu bạn không giết Reed sau khi từ chối giao nộp Songbird, Reed sẽ giết V và bạn sẽ nhận màn hình Game Over. Do đó, không có cách nào để giữ Reed sống sót mà vẫn đạt được kết thúc đưa Songbird lên mặt trăng.
Vì Reed chết trong kết thúc này và không thể giúp V giải quyết vấn đề với Relic, bạn sẽ không có cơ hội nhận được kết thúc mới cho game gốc nếu chọn Kết thúc 1.
Kết thúc 2: V giao Songbird cho FIA
Để đạt được Kết thúc 2, nơi V giao Songbird cho FIA, bạn cần:
- Giúp Songbird trốn thoát trong nhiệm vụ chính ‘Firestarter’.
- Giao nộp Songbird cho Reed tại sân bay vũ trụ trong nhiệm vụ ‘The Killing Moon’ (ở cơ hội thứ hai).
Lựa chọn giúp Songbird xuất hiện khi V và Songbird ở một mình trong căn phòng chứa thiết bị Cynosure.
Nếu bạn chọn gọi cho Reed bên trong tàu hỏa trước khi bế Songbird đi, bạn sẽ có cơ hội từ chối giao nộp cô ấy cho Reed trên sân ga mưa tại sân bay vũ trụ. Chính tại thời điểm này trên sân ga mưa, bạn phải đặt Songbird xuống để đi đến kết thúc nơi Reed sống sót và Songbird bị FIA giam giữ.
V đối mặt Reed trên sân ga mưa với Songbird bất tỉnh trong nhiệm vụ The Killing Moon
Ngay cả khi V nói rằng họ không cần gì từ FIA nữa, Reed vẫn sẽ liên lạc với bạn sau khi kết thúc Phantom Liberty. Điều này mang lại cho bạn cơ hội lựa chọn kết thúc mới cho game gốc, miễn là bạn nhắn tin lại cho Reed nói rằng bạn đã thay đổi ý định, sau đó tiếp tục làm theo các nhiệm vụ cho đến nhiệm vụ ‘Who Wants to Live Forever’.
Kết thúc 3: V giết Songbird theo yêu cầu của cô
Để đạt được Kết thúc 3, nơi V giết Songbird theo yêu cầu của cô ấy, bạn cần:
- Giúp Reed cố gắng bắt giữ Songbird trong nhiệm vụ chính ‘Firestarter’.
- Giết Songbird khi cô ấy yêu cầu bạn làm vậy trong nhiệm vụ ‘Somewhat Damaged’.
Lựa chọn giúp Reed bắt giữ Songbird xuất hiện khi V và Songbird ở một mình trong căn phòng chứa thiết bị Cynosure.
Songbird kết nối với lõi Cynosure trong nhiệm vụ Somewhat Damaged
Bạn có thể nói với Songbird ‘đó không phải là giải pháp’ (that’s no solution) khi cô ấy yêu cầu V giết mình, nhưng sau đó bạn bắt buộc phải chọn tùy chọn ‘Được rồi’ (Fine) để kết liễu So Mi. Nếu không, bạn sẽ nhận được Kết thúc 4.
Vì Songbird đã chết và Tổng thống Rosalind Myers (khá phũ phàng) thông báo với V rằng bà không thể giúp gì về vấn đề Relic nữa, bạn sẽ không có cơ hội lựa chọn kết thúc mới cho game gốc nếu nhận được Kết thúc 3 của Phantom Liberty.
Kết thúc 4: V từ chối giết Songbird
Để đạt được Kết thúc 4, nơi V từ chối giết Songbird, bạn cần:
- Giúp Reed cố gắng bắt giữ Songbird trong nhiệm vụ chính ‘Firestarter’.
- Từ chối giết Songbird khi cô ấy yêu cầu bạn làm vậy trong nhiệm vụ ‘Somewhat Damaged’.
Lựa chọn giúp Reed bắt giữ Songbird xuất hiện khi V và Songbird ở một mình trong căn phòng chứa thiết bị Cynosure.
Solomon Reed lái xe đưa Songbird đi sau khi V từ chối giết cô ấy
Vì cả Reed và Songbird đều còn sống trong kết quả này, bạn sẽ nhận được tin nhắn từ Reed ngay sau khi Phantom Liberty kết thúc. Bạn có thể theo dõi nhiệm vụ này đến ‘Who Wants to Live Forever’ nếu muốn trải nghiệm một kết thúc mới cho game gốc.
Kết thúc Phantom Liberty và ảnh hưởng đến cốt truyện chính
Điều quan trọng cần lưu ý là không phải tất cả các kết thúc của Phantom Liberty đều mở khóa lựa chọn cho một kết thúc hoàn toàn mới cho câu chuyện chính của V trong Cyberpunk 2077. Cụ thể:
- Kết thúc 2 (Giao Songbird cho FIA) và Kết thúc 4 (Từ chối giết Songbird) là hai con đường cho phép bạn tiếp cận kết thúc mới của game gốc, nơi V có thể được chữa khỏi Relic. Reed sẽ liên lạc với bạn sau đó để bắt đầu quá trình này.
- Kết thúc 1 (Đưa Songbird lên mặt trăng) và Kết thúc 3 (Giết Songbird) không mở khóa kết thúc mới này. Trong Kết thúc 1, Reed đã chết. Trong Kết thúc 3, mặc dù Reed còn sống, nhưng tình hình không cho phép NUSA thực hiện lời hứa chữa trị cho V.
Do đó, nếu mục tiêu chính của bạn là tìm cách chữa trị cho V thông qua sự trợ giúp của NUSA, bạn cần phải hướng tới Kết thúc 2 hoặc Kết thúc 4.
Phantom Liberty mang đến một câu chuyện gián điệp đầy kịch tính với những lựa chọn đạo đức phức tạp và không có câu trả lời dễ dàng. Bốn kết thúc chính đều có những hệ quả riêng, định hình số phận của Songbird, Reed, Alex và cả chính V. Việc lựa chọn con đường nào phụ thuộc hoàn toàn vào la bàn đạo đức và mục tiêu của bạn trong thế giới Cyberpunk 2077.
Dù bạn chọn đưa Songbird đến nơi an toàn, giao nộp cô ấy cho FIA, hay đối mặt với những quyết định khó khăn hơn tại căn cứ Cynosure, mỗi hành trình đều mang lại một trải nghiệm đáng nhớ và làm phong phú thêm vũ trụ của Night City. Hãy cân nhắc kỹ lưỡng, bởi những lựa chọn này không chỉ ảnh hưởng đến các nhân vật trong DLC mà còn có thể mở ra một tương lai hoàn toàn khác cho V.
Chúc bạn may mắn trên những cuộc phiêu lưu còn lại tại Dogtown và Night City! Đừng ngần ngại chia sẻ lựa chọn và cảm nhận của bạn về các kết thúc này trong phần bình luận bên dưới.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
1. Đâu là điểm không thể quay lại (point of no return) trong Phantom Liberty?
Quyết định quan trọng nhất, phân nhánh câu chuyện thành hai hướng chính, xảy ra trong nhiệm vụ ‘Firestarter’ khi bạn chọn giúp Songbird trốn thoát hay giúp Reed bắt giữ cô ấy. Đây được xem là điểm không thể quay lại chính của DLC.
2. Kết thúc Phantom Liberty có ảnh hưởng đến mối quan hệ của V với Johnny Silverhand không?
Có. Các lựa chọn và kết thúc khác nhau sẽ dẫn đến những đoạn hội thoại và phản ứng khác nhau từ Johnny, phản ánh quan điểm của anh ta về quyết định đạo đức của V. Tuy nhiên, nó không thay đổi căn bản mối quan hệ cốt lõi giữa họ trong phần còn lại của game gốc (trừ khi bạn chọn kết thúc mới của game gốc).
3. Có phần thưởng đặc biệt nào gắn liền với các kết thúc cụ thể không?
Ngoài việc mở khóa (hoặc không) kết thúc mới cho game gốc, các kết thúc khác nhau không mang lại phần thưởng vật phẩm độc quyền đáng kể nào. Tuy nhiên, trải nghiệm cốt truyện và số phận các nhân vật là phần thưởng chính.
4. Tôi có thể tải lại save để xem các kết thúc khác không?
Hoàn toàn có thể. Cách tốt nhất là tạo một điểm lưu thủ công (manual save) ngay trước khi đưa ra quyết định quan trọng trong nhiệm vụ ‘Firestarter’. Sau đó, bạn có thể tải lại điểm lưu này để khám phá các nhánh truyện và kết thúc khác nhau.
5. Quyết định nào trong ‘Firestarter’ dẫn đến nhiệm vụ ‘The Killing Moon’ hoặc ‘Somewhat Damaged’?
- Giúp Songbird trốn thoát trong ‘Firestarter’ sẽ dẫn đến nhiệm vụ ‘The Killing Moon’.
- Giúp Reed bắt giữ Songbird trong ‘Firestarter’ sẽ dẫn đến nhiệm vụ ‘Somewhat Damaged’.
6. Kết thúc nào được coi là “canon” (chính thức)?
CD Projekt RED không xác định kết thúc nào là “canon”. Mỗi kết thúc đều hợp lệ và phản ánh hậu quả từ lựa chọn của người chơi.
7. Lựa chọn giúp ai (Songbird hay Reed) ảnh hưởng đến số phận của Alex như thế nào?
- Nếu bạn chọn giúp Songbird trong ‘Firestarter’ (dẫn đến Kết thúc 1 hoặc 2), Alex sẽ sống sót.
- Nếu bạn chọn giúp Reed trong ‘Firestarter’ (dẫn đến Kết thúc 3 hoặc 4), Alex sẽ không may mắn sống sót qua nhiệm vụ này.
