Contents
Stormveil Castle (Lâu đài Stormveil) là một địa điểm và cũng là Hầm Ngục Kế Thừa (Legacy Dungeon) đầu tiên trong Elden Ring. Nó tọa lạc tại Limgrave và bạn sẽ đến được đây sau trận chiến với boss Margit the Fell Omen, kẻ ẩn nấp ở cuối Đồi Bão Tố (Stormhill) và canh giữ lối vào lâu đài. Là Hầm Ngục Kế Thừa đầu tiên người chơi đối mặt, Stormveil Castle đánh dấu một bước nhảy vọt về độ phức tạp và thử thách so với các hang động hay hầm mộ nhỏ lẻ ở Limgrave và Weeping Peninsula. Tại đây, bạn sẽ không thể sử dụng thú cưỡi Torrent, đòi hỏi phải dựa hoàn toàn vào kỹ năng di chuyển và chiến đấu của bản thân. Việc khám phá toàn bộ lâu đài và thu thập kho báu có thể khá khó khăn, đặc biệt nếu bạn muốn tìm hết các bí mật. Hãy đọc tiếp bài viết hướng dẫn chi tiết từng bước của Boet Fighter để hoàn thành Lâu đài Stormveil trong Elden Ring.
Hướng dẫn khám phá Lâu đài Stormveil
Sau chiến thắng trước Margit, hãy đi theo các bậc thang lên cổng vào, bên cạnh đó bạn sẽ kích hoạt Điểm Ân Sủng (Site of Grace) ‘Stormveil Main Gate‘.
Bản đồ Elden Ring với Lâu đài Stormveil được khoanh tròn màu vàng
Bên phải Điểm Ân Sủng này, vài bước chân sẽ đưa bạn đến một xác chết chứa 1x Furlcalling Finger Remedy. Trên đường quay lại, bạn có thể thả mình xuống một bề mặt gỗ bên trái cầu thang và tìm thấy 2x Fire Grease (dùng để bôi lên vũ khí) ở cuối đường hầm.
Hiệp sĩ chuẩn bị leo cầu thang đá bên ngoài Lâu đài Stormveil trong Elden Ring
Thả mình xuống, nhặt 1x Trina’s Lily trước vực thẳm và tiếp tục đi sang trái qua lỗ thủng trên tường. Bạn sẽ quay trở lại Điểm Ân Sủng.
Tiếp tục đi về bên trái của cánh cổng lâu đài đang khóa trong căn phòng bên trong. Bạn sẽ gặp một gã tên Gostoc, một trong những công nhân bị ngược đãi tại đây và là một trong nhiều thương nhân của Elden Ring một khi bạn tìm thấy Rusty Key (Chìa Khóa Rỉ Sét) bên trong lâu đài.
Hiệp sĩ gặp Gostoc trong một đại sảnh đổ nát ở Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Hắn cảnh báo bạn không nên đi qua cổng chính vì nó được canh gác bởi đám lính. Và hắn nói đúng. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể thử và nói với hắn rằng bạn muốn sử dụng cổng chính. Tại thời điểm này, có nhiều con đường bạn có thể chọn, bao gồm:
- Đi qua cổng chính (nguy hiểm hơn).
- Đi qua lối đi phụ bên hông (an toàn hơn).
Hãy cùng khám phá từng con đường.
Hiệp sĩ tiến đến cổng chính đồ sộ bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Đi qua cổng chính:
Gostoc sẽ mở cổng chính nếu bạn muốn chọn con đường này. Ba xác chết phía sau cổng cho chúng ta 1x Golden Rune (1), 1x Golden Rune (2) và 5x Ballista Bolt.
Thật không may, kẻ địch sẽ bắn bạn bằng một máy bắn đá khổng lồ của chúng, có sức công phá và tầm ảnh hưởng rất lớn. Con đường này chỉ được khuyến nghị nếu bạn biết mình đang đối mặt với điều gì (vì vậy đừng đi lần đầu). Đừng lo, bạn có thể quay lại sau và khám phá con đường này.
Hiệp sĩ nhìn ra lối đi phụ bên ngoài Lâu đài Stormveil trong Elden Ring
Đi qua lối đi phụ:
Con đường tốt hơn cho người chơi lần đầu là đi qua lỗ thủng trên tường ra ngoài trời. Lấy 1x Golden Rune (1) từ xác chết trên gờ tường và sử dụng gờ tường bên cạnh lâu đài để tiếp tục. Xác chết treo trên gờ tường sẽ cho bạn 3x Ruin Fragments.
Đi theo con đường cho đến khi bạn đến một bức tường vỡ, bạn có thể leo lên phía bên phải để đến điểm này:
Hiệp sĩ nhìn về phía trước qua cảnh quan lâu đài đá, ngoài trời ở rìa Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Xác chết trên tường cung cấp 1x Smithing Stone (2). Từ gờ tường này, bạn đã có thể nhìn thấy Điểm Ân Sủng tiếp theo ‘Stormveil Cliffside‘ ở phía tây. Thả mình xuống đó.
Hiệp sĩ nhìn xuống vách đá về phía Điểm Ân Sủng bên ngoài Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Từ đây chúng ta lại có thêm một số con đường có thể khám phá:
- Lên các vách đá về phía tây (đường chính)
- Về phía nam/đông nam (nơi một số kẻ thù chim sẽ tấn công bạn)
Con đường phía đông nam sau này có một số kẻ thù giống đại bàng cần tiêu diệt, nhưng một khi chúng bị đánh bại, bạn sẽ tìm thấy một xác chết với 10x Bolt trên các vách đá ở phía đông bắc.
Hiệp sĩ tìm thấy xác chết với vài mũi tên Bolt trên đó tại Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Quay trở lại phía tây nam, với các vách đá bên trái bạn, và bạn sẽ đến chỗ có nhiều chim hơn đang canh giữ một xác chết với 1x Smithing Stone (3). Sau đó thả mình xuống Điểm Ân Sủng và bạn có thể tiếp tục.
Tiếp tục dọc theo vách đá về phía tây và quay lại đường chính
Từ Vách đá Stormveil (Stormveil Cliffs), đi lên cầu thang theo hướng tây bắc. Nửa đường lên, nhặt Marred Leather Shield từ xác chết.
Hiệp sĩ leo lên những bậc thang gỗ bên ngoài Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Hãy cẩn thận với những kẻ thù ở trên đỉnh. Tên đầu tiên sẽ báo động cho hai tên còn lại và nếu điều này xảy ra thì bạn sẽ gặp rắc rối. Chúng là những Exile Soldiers (Lính Lưu Vong) có thể tạo ra những cơn lốc xoáy bằng kiếm và gây sát thương lớn.
Dụ chúng xuống và chiến đấu bên cạnh Điểm Ân Sủng. Xác chết trên nền gỗ cạnh lối vào cho chúng ta 1x Golden Rune (2), nhưng hãy cẩn thận với những kẻ ném bom trên các tầng cao hơn.
Hiệp sĩ đứng trước một cánh cửa lớn dẫn vào bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Bên trong Lâu đài
Bên trong, tiêu diệt hai công nhân nhỏ và đi theo con đường dưới cầu thang. Một kẻ thù với cây rìu đang ẩn nấp ở cuối đường, canh giữ một xác chết chứa vũ khí Hookclaws.
Lên cầu thang sẽ nguy hiểm hơn. Những thùng thuốc nổ kết hợp với việc ném bom không bao giờ là điều tốt, vì vậy hãy tiến hành cẩn thận.
Hiệp sĩ đi lên cầu thang gỗ bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Đánh bại hai gã đó và bên phải cánh cửa bị khóa (bạn sẽ tìm thấy chìa khóa ngay sau đây), bạn có thể giật 5x Throwing Dagger từ bàn tay lạnh lẽo của một xác chết.
Đối diện cánh cửa bị khóa, đi lên cầu thang đầu tiên và bạn có thể nhảy qua lỗ thủng trên tường bên phải, nơi bạn sẽ a) tìm thấy 10x St. Trina’s Arrow và b) đến được các tầng lầu với những tên lính lưu vong đã ném bom vào bạn trước đó.
Hiệp sĩ đứng trước một lỗ hổng trên tường của Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Leo thang lên trên và bạn sẽ quay lại khu vực quen thuộc. Bạn cũng sẽ bỏ qua một hành lang hẹp đầy thùng thuốc nổ với 3x Smoldering Butterfly ở cuối, nhưng chúng không đáng để cố gắng vượt qua hành lang đó mà không bị tổn thương, vì vậy hãy yên tâm rằng bạn không bỏ lỡ nhiều.
Đi theo cầu thang lên cao hơn, bạn có thể thả mình xuống một xác chết bên phải với 1x Golden Rune (2). Tiếp tục lên đỉnh phía sau cánh cửa bên phải.
Hiệp sĩ đứng trước một xác chết ngã gục bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Đánh bại Banished Knight và lấy Rusty Key
Căn phòng này tối đen như mực. Một Banished Knight (Hiệp Sĩ Lưu Vong) đang chờ bạn ở đây, hắn không phải là kẻ dễ đối phó, vì vậy hãy tận dụng không gian rộng của căn phòng để né tránh các đòn tấn công mạnh mẽ của hắn.
Lục soát xung quanh và lấy Rusty Key (Chìa Khóa Rỉ Sét) từ xác chết. Trong rương kho báu, bạn cũng sẽ tìm thấy Curved Sword Talisman, giúp cải thiện đòn phản công sau khi đỡ (guard counter).
Hiệp sĩ mở rương kho báu trong một căn phòng tối bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Sử dụng Chìa Khóa Rỉ Sét để mở cánh cửa ở tầng dưới và leo thang lên. Con đường trên tầng trên rẽ nhánh ở đây, bạn có thể tiêu diệt hai công nhân bên phải, để nhảy đến một xác chết với 1x Fire Grease, hoặc tiếp tục sang trái (nhưng hãy cẩn thận với gã phía sau góc cua).
Nếu tiếp tục sang trái, ở cuối hành lang bạn sẽ tìm thấy 1x Silver-Pickled Fowl Foot trước khi đi ra ngoài qua cánh cổng mở bên trái.
Hiệp sĩ đứng trên một gờ tường bên ngoài Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Bên trái cầu thang dẫn lên trên, bạn sẽ tìm thấy một xác chết với 3x Mushroom ở cuối. Leo các bậc thang trở lại vào tòa nhà và chạy về phía một hiệp sĩ mặc giáp dày với cây kích (halberd).
Gã này có thể dễ dàng nghiền nát bạn, nhưng hãy nhớ rằng bạn cũng có thể lẻn qua hắn ở bên phải, lên cầu thang. Thang máy ở tầng trên không hoạt động mặc dù có cần gạt.
Hiệp sĩ chạy lên cầu thang gỗ bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Trên xác chết cạnh các thùng hàng, bạn sẽ tìm thấy 2x Drawstring Fire Grease. Cuối cùng bạn cũng sẽ khám phá ra Điểm Ân Sủng tiếp theo ‘Rampart Tower‘ trên tầng này.
Sau khi nghỉ ngơi, con đường xuyên qua lâu đài phân nhánh khá nhiều: có thang, gờ tường, mái hiên và rất nhiều lối đi bạn có thể chọn. Hầu như không thể liệt kê hết tất cả ở đây, nhưng về cơ bản, bạn có hai con đường tiềm năng:
- Ra ngoài qua cánh cửa cạnh Điểm Ân Sủng.
- Tiếp tục lên cầu thang cạnh thang máy không hoạt động.
Tuy nhiên, điều đầu tiên bạn nên làm là kích hoạt các thang máy trong Tháp Thành Lũy (Rampart Tower).
Mở khóa thang máy trong Rampart Tower
Trước khi chúng ta tiếp tục với phần hướng dẫn còn lại của lâu đài, đây là một lưu ý nhanh cho bất kỳ ai đang thắc mắc: có hai thang máy gần Rampart Tower. Một cái ở trung tâm cạnh cầu thang xoắn ốc, và một cái trong một phòng phụ nhỏ. Làm thế nào để kích hoạt chúng?
Thang máy trong phòng phụ phải được kích hoạt từ bên dưới bằng cách sử dụng lối đi này trong phòng có Grafted Scion (boss hướng dẫn).
Hiệp sĩ đứng trong phòng tiệc bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring, với mũi tên vàng chỉ lối đi bên phải
Thang máy chính ở trung tâm có thể được tiếp cận qua Rampart Tower. Ra khỏi phòng về phía bắc và tiêu diệt vài kẻ thù Warhawk đầu tiên. Sau đó thả mình xuống bên trái, và đi theo con đường xuống thấp hơn.
Hiệp sĩ đứng trên đỉnh Lâu đài Stormveil
Phía sau một Crucible Knight (kẻ đánh rơi Phép Thuật Aspect of the Crucible: Horns), bạn sẽ đến được thang máy và có thể kích hoạt nó.
Với cả hai thang máy hiện đã có sẵn, lộ trình đề xuất của chúng tôi qua phần còn lại của Lâu đài Stormveil là tiếp tục đi lên cầu thang cạnh thang máy.
Tiếp tục đi lên những bậc thang này, và một tên lính lưu vong sẽ tiến về phía bạn ở đây. Một tên khác đứng ở phía bên kia của tời thang máy và bắn bằng nỏ.
Bạn có thể nhảy qua cơ chế với những sợi dây cuộn (chệch một mét là bạn sẽ rơi cả trăm mét…) và đáp xuống phía của hắn, nơi bạn có thể lấy 5x Throwing Dagger từ xác chết.
Hiệp sĩ đứng trước cơ chế thang máy bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Lối đi mà tên lính lưu vong đến có một lối ra khác ra ngoài trời. Ở đó bạn phải tiêu diệt một vài kẻ thù và tìm thấy 1x Golden Rune (2) cạnh xác chết.
Chiến đấu qua các thành lũy (Ramparts)
Tiếp theo, đi đến điểm này nơi bạn có thể thả mình xuống các mái nhà bằng gỗ:
Hiệp sĩ đứng trên mái nhà Lâu đài Stormveil nhìn xuống trong Elden Ring
Đi theo gờ tường cho đến khi bạn phát hiện một xác chết giữ 2x Smithing Stone (2). Sau đó bạn sẽ đến một mái nhà khác với một cây cột bị đổ. Bạn cũng có thể đến được đây nếu bạn đã đi ra ngoài sau Điểm Ân Sủng ‘Rampart Tower’ và nhảy về phía đông bắc tại điểm này (với một cú nhảy lấy đà).
Hiệp sĩ đứng cạnh một cây cột đổ trên mái nhà Lâu đài Stormveil trong Elden Ring
Từ đây, bạn sẽ đến được mái nhà lân cận bên phải, nơi bạn sẽ được chào đón bởi một kẻ thù chim. Bạn cũng sẽ tìm thấy Cử chỉ ‘Dozing Crossed-Legged‘ tại đây.
Bạn cũng có thể đến một gờ tường thông qua cây cột bị đổ, ở cuối gờ tường có một số lính lưu vong đang đợi bạn. Leo thang lên sau khi chúng đã biến mất và bạn sẽ tìm thấy Claw Talisman, giúp cải thiện các đòn tấn công nhảy, trên đỉnh tháp.
Hiệp sĩ đứng trên đỉnh mái nhà cỏ trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Sau đó thả mình xuống từng chút một và nhìn xuống để xem bạn có thể đáp xuống ban công và nền tảng nào.
Đây cũng là điểm mà các mô tả lộ trình cụ thể không còn nhiều ý nghĩa. Có rất nhiều con đường bạn có thể đi, qua các mái hiên và nhiều, nhiều hơn nữa.
Mục tiêu của bạn là sân trong bên dưới – nơi có rất nhiều kẻ thù đã thiết lập các vị trí phòng thủ. Bạn có thể đi theo con đường sau (qua những con chim mang thuốc nổ; ở cuối lối đi phòng thủ mà chúng đang canh giữ, bạn sẽ tìm thấy 1x Smithing Stone (2)):
Hiệp sĩ đứng trên gờ tường phía trên sân trong bên trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring, với mũi tên vàng chỉ đường đi xuống mặt đất
Ngoài ra, bạn cũng có thể nhảy lên mái nhà tại điểm này và thả mình xuống sân trong:
Hiệp sĩ đứng trên mái nhà cỏ nhìn xuống Lâu đài Stormveil trong Elden Ring, với mũi tên vàng chỉ đường đi xuống sân trong
Rất nhiều kẻ thù ẩn nấp giữa các công sự phòng thủ, và chúng thực sự không ở đó để bị đánh bại một cách dễ dàng. Bạn có thể thử, tất nhiên, nhưng chúng quá mạnh và quá đông để có thể coi là một cuộc chiến an toàn và công bằng.
Tuy nhiên, hãy đảm bảo bạn đến được điểm này phía sau kẻ thù to lớn cùng con chó của nó, vì trên gờ tường bạn sẽ tìm thấy một xác chết với 2x Smithing Stone (1):
Hiệp sĩ đứng trên gờ tường bên trong sân cỏ ở Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Quan trọng hơn, bạn cũng sẽ khám phá ra Điểm Ân Sủng tiếp theo ở đây – ‘Liftside Chamber‘ – và một thang máy bạn có thể mở khóa bằng cần gạt.
Đi lên và bạn sẽ gặp những kẻ thù hình nồi dễ thương lần đầu tiên: những kẻ thù tên là Living Jars, có tay và chân, nhưng đánh không hề nhẹ. Con lớn đánh rơi 1x Living Jar Shard.
Hiệp sĩ đứng trước một cái nồi lớn có tri giác với nắp đỏ trong Lâu đài Stormveil, Elden Ring
Sau khi bạn đã đập vỡ hết đồ gốm có tri giác, bạn sẽ tìm thấy 2x Cracked Pot ở ngõ cụt.
Ở hướng khác, đập con bọ hung để lấy Ash of War: Stormcaller. Trong tòa nhà đối diện, bạn sẽ tìm thấy Điểm Ân Sủng tiếp theo ‘Secluded Cell‘.
Lối đi qua cổng sương mù sẽ đưa bạn đến boss của lâu đài: Godrick the Grafted.
-
Làm thế nào để vào được Lâu đài Stormveil?
Bạn cần đánh bại boss Margit, the Fell Omen ở cuối khu vực Stormhill để mở khóa lối vào chính của Lâu đài Stormveil. -
Nên đi qua cổng chính hay lối đi phụ khi vào Stormveil?
Lối đi phụ (bên phải phòng của Gostoc, qua lỗ thủng trên tường) được khuyến nghị cho người chơi lần đầu vì an toàn hơn nhiều. Cổng chính có máy bắn đá rất nguy hiểm. -
Rusty Key (Chìa Khóa Rỉ Sét) nằm ở đâu trong Stormveil Castle?
Rusty Key nằm trên một xác chết trong căn phòng tối nơi bạn đối mặt với Banished Knight, sau khi leo lên từ khu vực có các thùng thuốc nổ và lính ném bom. -
Có bao nhiêu Site of Grace (Điểm Ân Sủng) trong Lâu đài Stormveil?
Có 5 Site of Grace chính trong khu vực này: Stormveil Main Gate, Stormveil Cliffside, Rampart Tower, Liftside Chamber, và Secluded Cell (ngay trước boss Godrick). -
Làm cách nào để kích hoạt hai thang máy gần Rampart Tower?
- Thang máy chính (gần cầu thang xoắn ốc) được kích hoạt từ trên cao, bằng cách đi ra ngoài từ Rampart Tower, thả xuống mái nhà, đi tiếp và đánh bại Crucible Knight để đến cần gạt thang máy ở tầng dưới.
- Thang máy phụ (trong phòng nhỏ) được kích hoạt từ bên dưới, thông qua một lối đi trong phòng có Grafted Scion (con boss nhện nhiều tay).
-
Vật phẩm quan trọng nào không nên bỏ lỡ trong Stormveil?
Một số vật phẩm đáng chú ý bao gồm vũ khí Hookclaws, các Talisman như Curved Sword Talisman và Claw Talisman, nhiều Smithing Stone các loại, Ash of War: Stormcaller, và chìa khóa Rusty Key. -
Đối phó với đám lính và máy bắn đá ở sân trong như thế nào?
Cách tốt nhất là tránh giao tranh trực tiếp. Hãy lợi dụng các mái nhà và gờ tường để di chuyển lén lút hoặc chạy nhanh qua khu vực này để đến Site of Grace ‘Liftside Chamber’. Việc cố gắng tiêu diệt hết kẻ địch ở đây rất rủi ro.
Kết luận
Lâu đài Stormveil là một thử thách thực sự đầu tiên trong hành trình Elden Ring, kiểm tra kỹ năng chiến đấu, khám phá và sự kiên nhẫn của người chơi. Với cấu trúc phức tạp, kẻ thù đa dạng và nhiều bí mật ẩn giấu, việc chinh phục hoàn toàn khu vực này đòi hỏi sự tỉ mỉ và cẩn trọng. Hướng dẫn này đã cung cấp một lộ trình chi tiết, bao gồm các lối đi chính, vị trí vật phẩm quan trọng, cách đối phó với một số kẻ thù khó chịu và mở khóa các lối tắt cần thiết. Hy vọng rằng với những thông tin trong bài viết thuộc chuyên mục Game Guides này, bạn sẽ tự tin hơn khi đối mặt với những thử thách tại Stormveil và sẵn sàng cho cuộc đối đầu với Godrick the Grafted.